SnowRunner Translation Fix for EN & FR

by Snowrunner mods · Published May 1, 2020 · Updated May 1, 2020

SnowRunner Translation Fix for EN & FR

As a lot of people, I just got SnowRunner and I’m having a very great time with it but I can’t but see the little translation errors here and there and feel the need to fix them. (and yes, “Metal Planks” really hurt me).

So here is a first mod, more like a proof of concept, changing a few translations in game both for english and french languages.

English changes :
– Changed “Fuel” by “Barrels” for generic barrels
– Changed “Metal Planks” by “Metal Beams” for metal beams

French changes :
– Changed “Carburant” by “Barils” for generic barrels
– Changed “Blocs de béton” by “Parpaings” for small concrete blocs
– Changed “Consommables” by “Fournitures” for misc consumables
– Changed “Planches de métal” by “Poutrelles métalliques” for metal beams
– Changed “Cargaison surdimensionnée” by “Transport Exceptionnel” for oversized cargo

PS : Do not subscribe to this mod but download it manualy instead, clicking on mod size.

Installation notes are provided inside the .zip file. Nothing complex, only a few steps. Note that WinRar is required.

Compatibility :
– This mod changes the initial.cache_block inside initial.pak file. Any mod modifying this whole .pak or just this individual sub file could conflict with this mod.

Please follow these steps in order to install this mod.

Required : You will need WinRAR to update game files

Installation :
– Find your SnowRunner “client” folder containing all the .pak files
by default it coud be C:\Program Files\Epic Games\SnowRunner\en_us\preload\paks\client
– MAKE A BACKUP OF YOUR “INTIAL.PAK” FILE ANYWHERE ON YOUR COMPUTER
– Right-Clic over initial.pak and choose “open with” and choose “WinRar” (if it is not in your most used list, you might need to browse your computer program file folder to find it)
– WinRar window opens and displays the content of the initial.pak file
– Drag and drop the initial.cache_block file provided in this mod in the winrar window
– WinRar show a popup window. Hit OK button (you can check that format is zip and compression method is normal)
– A quick progress window might appear and disappear. Once done, you can close Winrar and any other window.

SnowRunner mods are like a boost for SnowRunner game players. But the problem is that not everyone knows what SnowRunner mods are for. If you’re one of them too, don’t worry. We’re here to help you. SnowRunner mods are like tools to change or to upgrade the SnowRunner game however you want. If some vehicles, trucks or maps are bothering you, you can simply change them with mods. If you want more trucks, maps or other vehicles mods – you can easily implement them. And all can be done just by using mods for SnowRunner. Want to hear some more great news? All the SnowRunner mods are completely free. Most probably you’ve already understood how beneficiary these SR mods can be. So don’t waste your lifetime opportunity to do whatever you want with SnowRunner game and download SnowRunner mods you want now.